binh công xưởng

Thân thiện

Chiếc xe tăng bị hỏng đã được đưa về binh công xưởng để sửa chữa.

Définition

1. Nom masculin :
   • Arsenal militaire : Établissement militaire où sont fabriqués, réparés, entreposés et distribués les armes, les munitions et le matériel de guerre.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin :
  • Nhà máy này trước đây là một binh công xưởng của quân đội. (Cette usine était autrefois un arsenal militaire de l'armée.)
  • Họ đang củng cố an ninh cho binh công xưởng. (Ils renforcent la sécurité de l'arsenal militaire.)

Utilisation avancée

• Ce terme est spécifique au contexte historique ou administratif des forces armées. Il désigne souvent une installation de taille importante et stratégique.

Variantes et mots apparentés

• Kho vũ khí (nom) : Dépôt d'armes, arsenal (souvent avec une nuance de stockage plutôt que de fabrication).
• Xưởng quân sự (nom) : Atelier militaire (terme plus général).

Synonymes

• Arsenal : Lieu de fabrication, d'entreposage et de réparation du matériel de guerre.
• Atelier d'armement : Atelier spécialisé dans la fabrication ou la réparation d'armes.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.

Học thuật

1. arsenal militaire